今天是:

新闻详情

188bet亚洲真人体育 一个不可战胜的海洋神话——王召强老师解读海明威《老人与海》

作者:匿名      发布时间:2020-01-10 17:05:28     浏览次数:4412

188bet亚洲真人体育 一个不可战胜的海洋神话——王召强老师解读海明威《老人与海》

188bet亚洲真人体育,专栏|我读

世界读书日系列

编者按

今天我们为什么要重读《老人与海》?

海明威小说的主题是:“人的本质,人的努力和奋斗,人的追求和痛苦,人的信仰和挣扎,人的倔强和价值,人的聪明和命运,人的胆略和气魄,人的尊严和灵魂。”即使失败了,也要坦坦荡荡,不失重压下人的“优雅风度”。无论身处顺境还是逆境,自然或是社会,人都应该正视现实,在自己的身上克服这个时代,并努力超越它,继续自己的人生之旅。这才是桑地亚哥所执著的人生要义,也是《老人与海》的哲理闪光。

在《天才编辑》一书中,我读到了《老人与海》创作的缘起,是天才编辑铂金斯最早启发了海明威,创作一本关于钓鱼的小说。那还是在海明威集中创作《死在午后》的二十世纪三十年代初,海明威曾经邀请铂金斯一起去钓鱼,铂金斯觉得这是一个很好的题材,就提醒海明威,可以把它写成小说。海明威当时只是笑说,时机未到。

过了将近二十年,海明威才找准时机,把这个创意转换成《老人与海》这部获得巨大成功的小说。这部小说出版之后,引起了巨大的社会反响。而且,它还奠定了海明威在世界文学史上的突出地位,这篇小说让海明威相继获得了1953年的美国普利策奖和1954年的诺贝尔文学奖。

虽然也有人对这部小说颇有微词,例如素以毒舌著称的纳博科夫,就很讨厌海明威;塞林格在《麦田里的守望者》中,也对海明威大加揶揄了一番。不过,这都无法撼动海明威在美国文学史上的绝对地位,他既是美国“迷惘的一代”(lost generation)作家中最杰出的代表人物,也是美利坚民族的精神丰碑。就连一向对大海毫无好感的张爱玲,也会喜欢《老人与海》,声称“这是我看到的国外书籍里最挚爱的一本”。

值得一提的是,在《老人与海》的几十种译本中,我个人比较钟情张爱玲的译本。一则,真可谓是“名家名译”,就跟杨绛译《堂吉诃德》、林文月译《源氏物语》一样,想想就令人激动;二则,我在备课《老人与海》的时候,发现凡是课本上选文有读不通顺的地方,只要对照一下张爱玲的译本,马上就豁然开朗了。

1939年海明威在太阳谷狩猎

像我们这种深受农业文明熏陶的民族,是很难理解西方作家笔下的海洋精神的。梅尔维尔的《白鲸》一书置诸案头久矣,我却始终提不起阅读的兴趣,一则其篇幅实在太长,捧在手里都觉得沉重;二则像捕鲸这种题材,距离我们面朝黄土背朝天的生活实在过于遥远。

后来,由于种种机缘巧合,我观看了由麦克·巴克执导的冒险剧情电影《白鲸》(2010),才被亚哈船长大无畏的坚强而一往无前的拼搏精神深深感动。梅尔维尔塑造的亚哈的形象,显露出了20世纪美国“硬汉性格”人物形象的端倪。《老人与海》中的“老人”桑地亚哥,与亚哈所具有的精神气质是一脉相承的。

亚哈的命运最终是个悲剧,捕鲸船“裴圭亚特”号也悲剧性地沉没了,但英雄“身”死而“神”在,亚哈及其他船员的壮举,激励着后世的美国人为理想不畏艰险,拼搏奋斗。桑地亚哥的命运最终也是个悲剧,但他身上却有着尼采“超人哲学”的精神,泰然自若地接受失败,沉着勇敢地面对死亡,这种深受狮子哲学影响的“硬汉”精神,体现了海明威的人生哲学和道德理想,即人类不向命运低头,永不服输的斗士精神和积极向上的乐观人生态度。

《老人与海》是根据真人真事改编的,其原型人物是海明威1930年在古巴认识的老渔民格雷戈里奥·富恩特斯。1936年4月,海明威在《乡绅》杂志上发表了一篇名为《碧水之上:海湾来信》的散文,记叙了一位老人独自驾着小船出海捕鱼,捉到一条巨大的大马林鱼,但鱼的大部分被鲨鱼吃掉的故事。这个故事就发生在富恩特斯身上,这件事给了海明威很深的触动,并觉察到它是很好的小说素材,但他一直没有机会动笔写它!

直到1950年圣诞节后不久,海明威才产生了强烈的创作欲,在古巴哈瓦那郊区的别墅“观景社”,他开始动笔写《老人与海》(起初名为《现有的海》),到1951年2月就完成了初稿,前后仅用了八周。到了4月份,海明威就把手稿送给去古巴访问的友人传阅,博得一致的赞美。

桑地亚哥的人物形象跟海明威颇有几分相似。桑地亚哥身上所折射出的品质恰是海明威最为欣赏的。海明威不仅描写了老人的坚强意志,而且还运用了大量的篇幅来描写老人的内心世界,表现了海明威对真诚的友谊和世界美好事物的向往,而这正是小说中最为精彩的部分。而被纳博科夫认为是败笔的小男孩,其实正是小说最温暖人心的部分,老人唯一的朋友就是小男孩,他们相互依存,相互照顾。当老人在捕鱼时,他曾几次叫小男孩的名字,足以证明小男孩可以给老人以信心和力量。

当然,小说真正的主角是大海,对于永恒的大海而言,老人只是万千匆匆的过客之一。老人心中的家就是大海,只有在大海中,在与大海的拼搏中,他才能找到人生的价值与意义。老人把大海看作是一位仁慈的,美丽的女性,把鸟、鱼和海风看作是他的朋友,就算是对大马林鱼,老人的情感也是一直在变化的。

正如黑格尔所说:“人格的伟大和刚强的程度,只有借矛盾对立面的伟大和刚强的程度才能衡量出来。”小说竭力渲染鲭鲨的凶残和星鲨的贪婪,借以衬托老人的坚毅与顽强。虽然最后他失败了,但他仍不愧是一位英雄。桑地亚哥的名言“一个人并不是生来要给打败的,你尽可以把他消灭掉,可就是打不败他”,正是对“硬汉”精神的精确概括。

正如肖恩•奥弗莱因所说:海明威小说的主题是:“人的本质,人的努力和奋斗,人的追求和痛苦,人的信仰和挣扎,人的倔强和价值,人的聪明和命运,人的胆略和气魄,人的尊严和灵魂。”即使失败了,也要坦坦荡荡,不失重压下人的“优雅风度”。无论身处顺境还是逆境,自然或是社会,人都应该正视现实,在自己的身上克服这个时代,并努力超越它,继续自己的人生之旅。这才是桑地亚哥所执著的人生要义,也是《老人与海》的哲理闪光。

为什么要读经典

一部经典作品是一本

每次重读都好像

初读那样带来发现的书。

让阅读真正发生

什么是真正的阅读?

真正的阅读,应该试图走进作家的世界,追寻他的心灵轨迹,探寻他的内心与他的文字之间的关系;

真正的阅读,应该凭籍文本,沉浸在一个美的世界里;应该通过阅读作品,理解世界和人生;

真正的阅读,应该通过作家的文字,思考艺术世界和现实世界之间的关系;

真正的阅读,应该探究作家作品形成的原因,以及作家作品之于生活、族群以至人类文明的价值……

博雅名著课,陪您一起,让阅读真正发生。

——博雅云课堂

沈从文作品研读

《老人与海》导读

《鲁滨孙漂流记》导读

安徒生和他的童话世界

立即参与

领好书活动

扫描下方二维码,即可参与好书免费领活动

配图|杏子 责编|阿诺

- end -

公号责编:小悦君

一起悦读

id:readtogether

快乐阅读 | 共同阅读 | 分享阅读

邮箱17read@sina.com

投稿 | 加入我们

地址:北京市朝阳区北四环中路六号华亭嘉园a-1f

威廉希尔

上一篇:“民告官”不再难!近三年,江门行政机关败诉案件逐年增长
下一篇:国家反恐办强烈谴责美将新疆公安机关列入出口管制实体清单
英雄烈士谱|郑义斋:红色理财专家 首开股份权益销售额73%占比偏低 净负债率处行业高位

新闻专题

共享汽车催生多种商业模式:无人驾驶将引爆分时租赁
共享汽车催生多种商业模式:无人驾驶将引爆分时租赁

而在2025年之后,随着无人驾驶出租车的问世,将大幅提升出行服务领域的新车销量占比。在以“出行革命和布局未来”为主题的圆桌对话中,来自传统主机厂、新兴造车企业、共享汽车公司、业内专家在内的七位行业大咖,热议汽车共享的商业模式创新与市场前景。共享汽车的商业模式非常多样,并在不断突破,未来是可以把整个链条打通的。

© Copyright 2018-2019 ahousestory.com 奔子信息门户网 Inc. All Rights Reserved.